5 Expresiones Italianas que no te Enseñan en Clase
El italiano que se aprende en los libros es fundamental, pero el que se habla en las calles está lleno de color, gestos y expresiones únicas. Si quieres sonar como un auténtico nativo, ¡debes conocerlas! Aquí te dejo 5 de mis favoritas.
1. In bocca al lupo!
Literalmente significa "en la boca del lobo". Es la forma italiana de desear buena suerte. Nunca respondas "grazie", ¡trae mala suerte! La respuesta correcta es "Crepi il lupo!" (¡Que muera el lobo!).
2. Boh!
Esta es quizás la más corta y útil de todas. Es una interjección que significa "No lo sé", "No tengo idea" o "No me importa", todo en una sola sílaba y acompañado de un encogimiento de hombros.
3. Meno male!
Significa "menos mal" o "¡qué alivio!". Se usa cuando te libras de una situación complicada o cuando algo que temías que pasara, finalmente no sucede.
Volver al Blog